以《荆楚岁时记》《玉烛宝典》等岁时文献以及乐府民歌、敦煌曲子词、日本乐书作为参照，再结合乐舞在隋唐时期的实际展演情况，可以发现中国乐舞文学与岁时民俗之间的密切关系。《隋书·音乐志》记载的隋炀帝新制燕乐十五曲，是乐府史上首次系统表现岁时文化的音乐文学。隋唐乐舞在13世纪之后大部分绝迹于中国。《新唐书·音乐志》《教坊记》等中国典籍往往只载录隋唐乐舞的题名和部分曲词，而日本不仅保存了演奏的琵琶谱、笛谱等，更有《教训抄》（1233年）、《续教训抄》（1322年）等乐书。以《教训抄》为首的日本乐书较好地保存了中国岁时文化在域外的动态展演，通过研究日本乐书所揭示乐舞与岁时节日之间的内在规律，可还原中土佚曲的礼俗语境。

吴真，中国人民大学文学院教授、博士生导师，吴玉章特聘教授，中国俗文学学会副会长兼秘书长。主要从事中国古代戏曲、东亚文化交流研究。曾获第九届高等学校科学研究成果奖、第十一届中国民间文艺山花奖，已出版《暗斗：一个书生的文化抗战》《孤本说唱词话〈云门传〉研究》《勘破狐狸窗：中日文化交流史上的人事与书事》《为神性加注：唐宋叶法善崇拜的造成史》等专著。