“嵌l”分化是汉语中源远流长的一种新词孳生方式，分化出的双音词一般与单音词词汇意义相同，只是色彩意义有差异，通常是单音词具有书面语色彩，双音词具有口语色彩，二者各有自己的适用语境。本讲座利用这种造词方式探求十余个来源不明或被曲解的俗语词的词源理据，如螏蟍、栲栳、了吊、脖勒颈、波罗盖、哈喇、秃驴等。

杨琳，1961年9月生，甘肃临夏市人。1982年西北师范大学中文系本科毕业，1988年四川大学中文系汉语史硕士研究生毕业。1997年破格晋升为教授，现为南开大学文学院教授、博士生导师。兼任国家语委语言文字标准化技术委员会汉语语汇分技术委员会秘书长、中国训诂学会常务理事、中国文字学会理事等职。出版学术著作9部，发表论文300多篇。曾获中宣部中国民间文艺“山花奖”首届学术著作奖二等奖、天津市社科优秀成果一等奖、二等奖、第九届高等学校科学研究优秀成果三等奖等奖励。研究方向为词汇学、训诂学、文字学、文献学、文化语言学、民俗学等。